1994, Schwarzweiß-Video, 13 Minuten
Darsteller: Hayley Newman,
Judith Cole, Barbara Thumm,
James Pfaff u.a.
Fast 30 Jahre lief täglich eine der 51 Folgen des TV-Kurses „English For You“ im Fernsehen der DDR. 1995 - 6 Jahre nach dem Fall der Mauer - produzierte Reproducts die 52. und letzte Folge der Kultserie, die den Menschen die Worte für das stets Vermiedene lehrt:
In The Hospital
Annes Lebensgefährtin Mary ist unheilbar krank. Anne hat sie seit Monaten im Krankenhaus gepflegt, dabei ihre Arbeit verloren und ist jetzt bei ihrem Vater, um neue Kraft zu schöpfen. Da kommt ein Anruf aus dem Krankenhaus. Anne macht sich sofort auf den Weg, doch die Straßen sind verstopft, und die auf ihrem Sterbebett immer wieder nach Anne fragende Mary muss diesen letzten Weg ohne sie gehen. Aber die Ärztin, die Mary wegen der großen Schmerzen Morphium gegeben hatte, weiß vielleicht auch für Annes Perspektiv- und Arbeitslosigkeit eine Lösung …